今日は久しぶりに講演会に参加しました。

アーカイブ

HOME > 田代歯科医院ブログ > FB > 今日は久しぶりに講演会に参加しました。

田代歯科医院ブログ

< 青山まさゆきの政見放送に藤川さんの資料が合体した最強バージョン。 | 一覧へ戻る | 7/10(日)に台湾とオンラインで繋がり、講演をさせて頂きました。 >

今日は久しぶりに講演会に参加しました。九州歯科大学時代の動物実験チームの仲間、陳俊呈先生からの依頼でした。彼は台湾の大学で教授になられたそうです。とても誠実で真面目な先生です。歯周病と可綴式顎矯正装置（マウスピース型矯正装置主にプレオルソ）について話をしました。初めてのオンライン講演でした。陳俊呈教授がワンフレーズづつ日本語を台湾語に訳すオーソドックスな同時通訳方式で行いました。あっという間に2時間が過ぎてしまいました。旧交を温める事が出来て何か無性に嬉しくなりました。台湾と日本と物理的な距離はありましたが、お互いの気持ちは昔と変わらず通じ合うものがありました。陳教授、スタッフの皆さん有難うございました。